...

  TÜRKÇE'Yİ DOĞRU YAZALIM  >>>

 

KABARDEY-BALKAR ÇOCUK FONU
.....

Kabardey-Balkar Çocuk Fonu, 10 Eylül 1996 Tarihinde bir gurup gönüllü yardımseverin bir araya gelmesiyle, Cumhuriyet bünyesinde  yardıma muhtaç ailelerin...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

AVNİ ARBAŞ
.....

90’ların başıydı sanırım Çetin ağabey (Çetin Öner) bir sohbet programına katılmak için İstanbul’a gelmişti. Sabah buluştuk, çok vakit vardı akşama. Avni Arbaş’a gidelim...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

PROF. BAQ ZERA
Anayurttan İnsan Portreleri
.....

Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi, Dil-Tarih Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı bölümünü bitirdikten sonra, kendi...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ADİGECE'NİN TEMEL SORUNLARI -1
.....

Diaspora (хэхэс) Adigeleri  gazete ve kitap bulma olanağına kavuştular, ama kitap edinmek için çaba göstermiyorlar. İlk önemli sorun bu. Ardından Adigece...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

PALAVRACILAR
.....

İki Kabardey genci sohbet ediyorlar.
- Voley demiş birisi, benim dedemin bir at ahırı vardı, öylesine uzundu ki; Kısrak at ön kapıdan girer arka...

....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ATA TOPRAKLARINA GERİ DÖNÜN
.....

Rus çarlarının generallerinin başlattığı savaşlar sonucunda, soydaşlarımızdan yüz binlercesi , topraklarını terk etmek zorunda bırakıldı. Onların çocukları bu gün...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

NEĞEPTLE ASKERBIY: “İÇTEN DİLEKLERİMİ GERÇEKLEŞTİRMİŞ BULUNUYORUM”
.....

Adige ulusunun başına gelen ve bundan sonra gelmesi olası durumlar üzerine düşünce üreten kişilerimizden...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

KHALEJJ’INEN AHÇIPS BEY
.....

Khalejj: Şu palavralara bir baktım da bu Ahçıp’sa kafam takıldı. Bunlar palavralarıyla meşhur.
Geçen bir ara bu kayboldu. Nerdeydin dedik hemen attı...

....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

1УЭРЫ1УАТЭМ ХЭТ АДЫГЭХЭМ Я КЪЕЖАП1Э
Söylencelerde Adigelerin Kökeni

.....

Cи  къызхэк1ыр  си уарода,
Мысырыжым къыщожэ...

....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

KAVAFİS
.....

(29 Nisan 1863- 29 Nisan 1933) Yunan şair. Çağdaş Yunan şiirinin önde gelen isimlerinden biridir.
1863 baharında İskenderiye`de doğdu. 1850 yılında...

....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ANLATAMAMANIN DAYANILMAZ AĞIRLIĞI
.....

Öyle konular var ki bu köşede ele aldığımda kimi okurlardan geleceğini bildiğim tepkilere karşı nasıl bir tutum takınmam gerektiğine önceden kafa yormam gerekiyor. “Anadilde...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

''KURTLAR GİBİ, ÇAKALLAR GİBİ
MÜŞTEREK ŞİDDET YAPIYORUZ!''

.....

Birtek: “Aslanlar tek başına avlanırlar, kurtlar, çakallar kolektif... Doğada böyle. Biz de kurtlar gibi, çakallar gibi...
....
devamı >>>

................................................................................................................................

...............................................................................................................................
..................

FARUK CİMOK
.....

Pamuk işçilerinin ırgatların, Amik ovasında mevsimlik işçi olarak çalışan ve ellerinde Vita kutusundan bozma su kapları ve saksıları ile ırgat çocuklarının, çadırın içinde...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

AVRUPA'DAKİ MAHALLE BASKISI
.....

Ayşe süslenip püslenip giydiriliyor, saçları örülüyor, başına koca bir kurdele bağlanıyor. Alman annesi onu özenle hazırlıyor pazar gezisine. Çocuk ağlıyor...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

HAJ ZEKREY’İN MACERALARI
.....

İlkbaharın sonu yaz başında, bizim ağılda koyunlarımız kırkılırken, Haj Zekrey kendisine verilen "şent" üzerine kurulup bir yandan bastonuyla yeri eşeler, diğer yandan...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ADİGE PROMETESİ: KALMIK YURA
.....

Kalmık Yura, Karaçay-Çerkesya Cumhuriyetindeki Adigelerden çıkmış değerli bir insandı. Küçük bir köy olan Abazekt’de doğan genç Yura, Saratov’daki hukuk...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ANNA AHMATOVA
.....

Rus Edebiyatı'nın en büyük kadın şairi, Akmeizm akımının temsilcisi Anna Ahmatova 23 Haziran 1889’da Ukrayna’da Odesa yakınlarında Bolşoy Fontan’da doğdu, 5 Mart...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

MAFEHABLE BÜYÜYOR
.....

Mayıs ayının sonları. Vatana dönen birinci kuşaktan biri olarak vatanda on beşinci baharı da uğurladım. Birçok insanımız buradaki baharı görseydi eminim ki bu güzel...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ADİGECE'NİN TEMEL SORUNLARI -1
.....

Adigelerin bir toplum olarak bir arada bulundukları ve ortak bir alanda yaşadıkları sıralarda hangi dili konuşmuş olduklarını bilmemiz kolay değildir, konu yazılı kaynaklar...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ХЬЭЩ1Э ЩЭ1ЭЩ
.....

1964 гъэм и бжыхьэк1эт. Шаркъышлэ къалэм гъавэ тшэну гъуэгъанэ дытехьат. Гъуэгущхьэ1ум къуажэ куэд уыщрихьэлэт, хьэм тетыгъуэти къуажэ...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

BİR AKŞAMÜSTÜ BULUŞMASI / MAYKOP
.....

Bir seferinde yıllar önce Kafkasya’daydım. Toplanmış ufak tefek yazar-çizer takımı. Ne olacak Adigey bir avuç, Kabardey bir karış yer. Toplanmış mühim zevat bende...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

KAFKASYA’DA CEMİYET
.....

Cemiyet kan birliğine dayanan, binaenaleyh tabii olan bir topluluktur. Bu sebepten bu topluluğu vücuda getiren insanlarda ve topluluğun bünyesinde, hususi ve...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

EYLEMSİZLİĞİN DORUK NOKTASI OBLOMOV
.....

1812 yılında Rusya'da doğdu. Dünya Edebiyatı'nın, en önemli yazarlarından biridir. Eserlerinde; ortam ve karakter yaratmadaki başarısı, işlediği konuların güncelliği ile...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ASLAN ASKER ŞVAYK
.....

Eski çağlarda yazılmış savaş metinleri ya da romanlarına baktığımızda kahramanlık ve övüncün ön planda olduğunu görüyoruz; yirminci yüzyılda ise savaş romanları...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ADİGELER GREKLERE YARDIMCI OLUYORLARDI
.....

NTK Krasnodar televizyon kanalı bu yakınlarda ilginç bir program sundu, program Greklerin/Yunanlıların (урым) Kuban yöresine (Пшызэ шъолъыр) asma kütüğünü...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ÇERKES PARLAMENTOSU
.....

Savaş şartları daha da ağırlaşınca, toplumun ileri gelenleri, bütün Çerkesler birleşmediği taktirde yurtlarını koruyamayacaklarını anladılar. Wubıh komutan Berzek...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

1ЭПЭ ПШЫНЭ  Diaspora Yaşamından
.....

Истамбул сык1уауэ и хъыбар зэхэсхри, концерт къэстыну Уарада музикэ гуыр зэзгъэлъагъумэ сф1эф1у, Шамил и ц1эк1э щэ1э кавказ хасэм...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

MODERN HEYKELCİLİKTEN ÖRNEKLER
.....

Heykel sanatının yüzyıllardır kent meydanları süslediği dönemden sıçrama yapıp modern çalışmalara geçti. Heykel sanatında çokça tartışılan bu duruma karşın ilgi görmeye devam etti. Sizlere bu sanat dalından örnekler sunuyoruz.
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ADEM VE BİZ
.....

Aradan yüz otuz dokuz yıl geçmiş... Adem’in Cennet’ten kovuluşuna benziyor bizim yaşadığımız sürgün. Geçen zaman acısını azaltmıyor belki ama bu acıyı yüreğinde...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ДАТХЭНЭМ ИГЪЭЗЭЖЫФЫН?
.....

''Илъэс 47_и итщ, энгинеерщ, Истамбул щопсоу, ухэныгъэ 1уэхухэр ещ1э. И щхьэгъусэр адвокатщ, ищхьэ хухэха хэщ1ап1э и1эуэ мэлажъэ...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

FERİHA KANKOÇ RESİM SERGİSİ
.....

Sanatçı, yüreğinde yaşattığı Çerkes olmanın gururunu, asaletini ve özgürlük tutkusunu atların ayak seslerinde, sürgünün acılarını mızıka nağmelerinde sembolleştiriyor...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

HAKLARIMIZI ALMA ZAMANI GELDİ
.....

Çerkesler olarak, Türkiye'de uzun bir süredir yaşanmakta olanlara seyirci kalmak yerine bir an önce toparlanarak haklarımızı almanın zamanı gelmiştir...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ANAVATANDA 21 MAYIS ANMALARI
FOTO HABER

.....

Nalçik'ta yapılan 21 Mayıs anmalarına ilişkin foto haberimizi sizlere sunuyor, bir daha bu tür acıların yaşanmamasını  diliyoruz...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ADİGE ANAYURDU VE ŞAİR
.....

İshak Meşbaş, ünlü bir şair ve yazardır. Aldığı, ama hak ederek aldığı ödül sayısı da az değildir. Sağlık ve esenlik içinde çalışmalarını sürdürmesi ana dileğim. Yazar ya...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

RUSYA FEDERASYONU ANAYASASI
.....

12 Aralık 1993 tarihinde halkoylamasıyla kabul edildi. 25 Aralık 1993 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe girdi. Başkanın 9 Ocak 1996 Tarih ve 20 Sayılı ve 10 Şubat...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

''TÜRKİYE’NİN DEMOKRATİKLEŞMESİ SOYKIRIMI TANIMASINDAN DAHA ÖNEMLİ''
.....

Osmanlı çalışmaları ve 1915 olayları ile ilgili kitaplarıyla Türkiye’nin en önde gelen tarihçilerinden biri kabul...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

RUSYA FEDERASYONU
ANAYASA MAHKEMESİNDEN İZLENİMLER

.....

25 Aralık 1989 tarihinde Anayasal Kontrol Kanunu'nun kabulünden sonra Anayasayı Gözetim Komitesi kurulmuştur. Komite 1991 yılında Anayasa Mahkemesi...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

TERÖR İHALELERİ, LONDRA VE BÜYÜK OYUN!
.....

Kimileri aşağıdaki haberi okuduğunda “Aman giderlerse gitsinler” diyecektir, işte o yüzden bu çok kötü bir haber; böyleleri var olduğu için de durum iyice utanç verici...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

‘’İDEALLER ULAŞILMAK İÇİNDİR’’
.....

NATKHO Hülya, Konya’nın Ilgın ilçesine bağlı bir Shapsugh köyü olan Ormanözü köyünden. Liseyi bitirip HUVAJ İbrahim ile evlendikten sonra dönüş heyecanının en...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

BİR MÜZİSYEN, BİR ÇERKES KIZI: GÜLCAN ALTAN
.....

Çerkeslerin Shapsugh boyundan olan Gülcan Altan İstanbul Samatya’da Çerkes bir ailenin en küçük kızı olarak dünyaya geldi...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

MUTLULUK YOLU    3. BÖLÜM -11
.....

Ertesi sabah kızın kaçırılma olayı dışında köyde konuşulan bir şey kalmamıştı. Bir evden öbür eve  kız kaçırma olayı değişik renklere büründürülmüş halde dolanıp...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC
.....

19. Yüzyılın sonunda yaşamış ilginç bir ressamdır Lautrec. Aristokrat bir ailenin oğluydu ama akraba evliliğinin bir sonucu olduğu için şu an adı bilinmeyen genetik bir...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

BELCETOQUE TUNCAY YALÇINKAYA
.....

Grafik sanatçımız BELCETUQUE Tuncay Yalçınkaya'dan sizler için grafik sanatından örnekler...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ÇERKES KÜLTÜRÜ VE DARWİN
.....

Türkiye değişik etnik kökenlerden gelen insanlardan kurulu bir ülke. Neden? Çünkü modern TC büyük Osmanlı İmparatorluğu'nun cumhuriyet rejimi olarak biçim...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ŞEMSİYE
.....

Acı acı çalan çalar saatin sesiyle uyandım. Uyku sersemi ellerimle yoklayarak, hain saati bulup ona kendi ellerimle gereken dersi verdim. Sefil fakirhanemde loş ışıklı, güneş...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ЕДЫДЖЫПЩ
Uzunyayla'dan Bir Kafkasya Öyküsü

.....

Жанхъуэт, тыркум и журналист ц1эры1уэхэм язым и щыкъуадэт. Илъэс 100 хуэдиз ипэ, 1900 гъэхэм и пэщ1эдзэхэм, Кавказым къи1эпхъук1ри, абы...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ANNELER GÜNÜNÜ KUTLAYALIM!
.....

Canımız sıkıldığında, bunaldığımızda, bir teselli umduğumuzda ağzımızdan çıkan ilk söz daima anne, anam oluyor. Yine Uzunyayla  diyeceğim… Hababam...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ANAVATAN ve DİASPORA PARALARI
.....

Anavatanda ve diasporada kullanılan paraların resimlerini bir araya getirdik. Seyahatlerinizde yardımcı olmasınız diliyoruz...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ÇERKESLERİN DÜNYASI ve ANLATILANLAR -2
.....

Tarihimiz ve kimliğimizle barışık ve gururlu bir hayat için, toplumlara örnek olan geçmişimizi anmak ve Çerkes asaletine, onuruna sahip çıkarak milletimizin şanlı...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

KAFKAS DAĞLARI
.....

Alm. Kaukasus (gebirge n) (m), Fr. Caucase (m), İng. Caucasus. Rusya’nın güneyinde bulunan dağ sırası. Batısında, Karadeniz; kuzeyinde, Kuma Ovası; doğu...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ÇERKES HALKI
.....

Çerkes, Karadeniz`den hazar denizine kadar olan Kuzey Kafkasya topraklarında yaşayan halkların ortak adıdır. Aslında bu tanımlanan bölgelerde yaşayan halklardan...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

CHE GUEVARA ÇERKES Mİ?
.....

Çerkesler, Rusların soykırımına uğradıklarını iddia ederek, bunu uluslararası arenaya taşıdı. Che Guevara'nın Çerkes kökenli olduğu iddiası ise Kafkas Kartalları'nın tarihindeki...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

DAVID URQUHARTS “HEILIGER KRIEG“
.....

Im Jahre 1785 sammelte der Tschetschenenführer
Naqshbandi Sufi Scheich Mansur die Stämme der
Tschetschenen, Inguschen, Osseten, Kabardiner...

....
devamı >>> (PDF dosyası) 

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

KRASNODAR
.....

Rusya’nın güneyindeki bölgelerden birisi olan Krasnodar, batıda Azak (Azov) Denizi, güneyde Karadeniz ve güneydoğuda da Kafkas dağları ile çevrilidir. Yüzölçümü...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

KRİTİK EKOSİSTEMLER ORTAKLIĞI FONU (CEPF), KAFKASYA BÖLGESEL PROGRAMI
.....

Kritik Ekosistem Ortaklık Fonu (CEPF) gelişmekte olan ülkelerde yer alan tehdit altındaki biyolojik çeşitlilik sıcak..
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ÇERKES ETHEM YUNAN ORDUSU'NA SIĞINIYOR
.....

Çözülmekte olan bir devlet sisteminin yerine bir yenisi doğarken ve bu arada esas olarak halkın gönüllü katılımına dayanan yeni bir askeri örgütlenme biçimlenirken..
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ЖАНХЪУЭТ
Diasporadan Yaşamından Kesitler

.....

Жанхъуэт,тыркум и журналист ц1эры1уэхэм язым и щыкъуадэт. Илъэс 100 хуэдиз ипэ, 1900 гъэхэм и...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

COŞKULU BAYRAMLAR
.....

Ertesi gün gazetelerde 23 Nisan Çocuk Bayramı şenliklerinin yapaylığını gösteren fotoğraflar vardı. Çocuk bayramlarında çocukları üst düzey siyasal ve bürokratik...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

TÜRK EDEBİYATINDA ÇERKESLER
.....

Çerkeslerin içinde yaşadıkları toplumların sosyal, siyasal, ekonomik, sanatsal ve kültürel varlıklarına yaptıkları büyük katkılar tartışma götürmez bir gerçektir. Bütün bu farklı...
....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

ÇERKESLERİN DÜNYASI ve ANLATILANLAR -1
.....

Tarihimiz ve kimliğimizle barışık ve gururlu bir hayat için, toplumlara örnek olan geçmişimizi anmak ve Çerkes asaletine, onuruna sahip çıkarak milletimizin şanlı...
....
devamı >>>

...............................................................................................................................
..................

ADİGECE HAYVANLAR SÖZLÜĞÜ -14
.....

Аслъан (Astlan)
лев. Aslan. Güçlü ve iri bir hayvan. Kedigiller ailesindendir. Erkek aslanın uzun yeleleri vardır...
.....
devamı >>>

 

................................................................................................................................

................................................................................................................................

 

RUSYA PAZARINDA OLUŞACAK KALICI DEĞİŞİM
.....

Bu günlerde beklenen Rusya’da tüm ekonomik faaliyetlerde çöküştür. Bunun iki ana sebebi vardır. Birincisi, Gürcistan ve Osetya olayları karşısında eli kolu bağlı kalan ABD ve...
....
devamı >>>